Datenschutz- und Cookie-Richtlinie

Letzte Aktualisierung: 25.06.2026.

Diese Richtlinie erläutert, welche personenbezogenen Daten wir über die Website
3dtvornica.hr erheben, zu welchen Zwecken, auf welcher Rechtsgrundlage,
wie lange wir sie speichern und welche Rechte Sie in Bezug auf Ihre Daten haben.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

Crisis Innovation Lab d.o.o.
OIB (kroatische Steuernummer): 21346389624
Anschrift: Vijenac Ivana Meštrovića 44, 31000 Osijek, Kroatien
E-Mail für Datenschutzanfragen: [email protected]

Wir haben keinen Datenschutzbeauftragten (DPO) benannt, da dies für den Umfang unserer
Verarbeitung nicht gesetzlich vorgeschrieben ist. Für alle Datenschutzfragen wenden Sie
sich bitte an die oben genannte E-Mail-Adresse.

2. Welche Daten wir erheben

Auf der Website erheben wir Daten ausschließlich über Cookies und ähnliche Technologien,
und zwar nur in dem Umfang, den Sie mit Ihrer Einwilligung erteilt haben:

• Notwendige Daten - Daten, die für den ordnungsgemäßen Betrieb und
  die Sicherheit der Website sowie zur Speicherung Ihrer Einwilligungsentscheidung
  erforderlich sind.
• Statistische Daten - aggregierte Daten über Besuche (welche Seiten
  aufgerufen werden, Besuchsdauer, ungefährer Standort, Geräteart). Werden nur mit Ihrer
  Einwilligung verarbeitet.
• Marketing-Daten - Daten über die Interaktion mit unseren Anzeigen und
  über Ihren Besuch der Website zur Messung der Werbewirkung. Werden nur mit Ihrer
  Einwilligung verarbeitet.

3. Zwecke der Verarbeitung und Rechtsgrundlage

Kategorie	Zweck	Rechtsgrundlage
Notwendig	Grundlegender Betrieb und Sicherheit der Website, Speicherung der Einwilligungsentscheidung	Berechtigtes Interesse / zur Leistungserbringung erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
Statistik	Messung der Besuche und Verbesserung der Inhalte	Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
Marketing	Messung der Werbewirkung und Anzeige relevanterer Werbung	Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)

4. Dienste und Anbieter, die wir nutzen

• WordPress - Content-Management-System der Website (Sitzung,
  Sicherheit). Notwendig.
• Real Cookie Banner - Speicherung des Status Ihrer Einwilligung. Notwendig.
• Google Analytics 4 - Anbieter: Google Ireland Limited.
  Mess-ID: G-3Y7LP55PV6. Statistik, nur mit Einwilligung.
• Google Ads / Google Tag - Anbieter: Google Ireland Limited.
  Marketing, nur mit Einwilligung.

5. Internationale Datenübermittlung

Durch die Nutzung von Google Analytics 4 und Google Ads können Daten außerhalb des
Europäischen Wirtschaftsraums, einschließlich in die Vereinigten Staaten, übermittelt und
verarbeitet werden. Die Übermittlung ist auf Grundlage des EU-US Data Privacy
Framework geschützt, in dem Google zertifiziert ist, sowie zusätzlich durch die von
der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln (SCC). Die Übermittlung
erfolgt nur, wenn Sie in die entsprechende Cookie-Kategorie eingewilligt haben.

6. Speicherdauer

• Einwilligung (Aufzeichnung Ihrer Entscheidung) - wird bis zu 12 Monate
  gespeichert, danach fragen wir erneut nach Ihrer Einwilligung.
• Google Analytics 4 - Aufbewahrung der Nutzer- und Ereignisdaten:
  14 Monate.
• Google Ads - Konversionsdaten werden gemäß den Richtlinien von Google
  und den Kampagneneinstellungen gespeichert.

Notwendige Cookies werden mit Ablauf der Sitzung oder innerhalb einer kurzen, für ihren
Zweck erforderlichen Frist gelöscht.

7. Ihre Rechte

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) haben Sie folgende Rechte:

• Auskunft - zu erfahren, ob und welche Ihrer Daten wir verarbeiten.
• Berichtigung - die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen.
• Löschung („Recht auf Vergessenwerden") - die Löschung von Daten zu verlangen.
• Einschränkung der Verarbeitung - in bestimmten Fällen die Einschränkung zu verlangen.
• Widerspruch - der Verarbeitung zu widersprechen.
• Datenübertragbarkeit - die Übertragung der Daten in einem maschinenlesbaren Format zu verlangen.
• Widerruf der Einwilligung - eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen (siehe Abschnitt 9).

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an [email protected].
Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen -
der kroatischen Agentur für den Schutz personenbezogener Daten (AZOP),
Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.

8. Cookies

Bei Ihrem ersten Besuch zeigen wir Ihnen ein Einwilligungsbanner an, auf dem Sie jede
Cookie-Kategorie einzeln zulassen oder ablehnen können. Notwendige Cookies sind immer aktiv,
da sie für den Betrieb der Website erforderlich sind. Statistik und Marketing sind
standardmäßig deaktiviert, bis Sie Ihre Einwilligung erteilen.

9. Widerruf der Einwilligung

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit folgenlos ändern oder widerrufen, indem Sie auf das
Cookie-Symbol (unten links auf der Seite) oder auf den Link auf dieser Seite klicken. Der
Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis
zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.

10. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Das Datum der letzten
Aktualisierung ist oben auf der Seite angegeben. Wesentliche Änderungen kündigen wir in
geeigneter Weise an.